Meaning Infinitiv Imperative Simple Perfect Subj. I Cond. II Cond. Passive Usage |
Pronunciation: ['blaɪbən] to remain, [stark (strong verb)] |
Infinitive Form
|
---|
bleiben ![]() Stehen bleiben! = Stay! (Stop!, Don't move!, Stay here!) Nicht hier bleiben! = Don't stay/remain here! (Not to remain here!) Du darfst hier nicht bleiben. = You may/should not stay/remain here. Und wo muss ich bleiben? = And where shall I stay/remain? Das Virus kann wenige Minuten in der Luft bleiben. = The virus can stay/remain in the air for a few minutes. |
Imperative forms |
|
---|---|
bleiben wir |
|
bleiben Sie ![]() Bitte, bleiben Sie in der Schule. = Please remain/stay in the school. |
|
bleibe ![]() Bleib da! = Stay/Remain there. Bleib, wo du bist. = Remain/Stay where you are. Alles klar, bleib da. = All clear/good, stay/remain there. |
|
bleibt ihr ![]() Bleibt draußen. = Stay/Remain outside. |
Simple Tenses
|
|
---|---|
person | Simple Present Indikativ Präsens |
ich | bleibe |
du | bleibst |
er sie es | bleibt |
ihr | bleibt |
wir | bleiben |
Sie sie | bleiben |
person | Simple Past Präteritum (Vergangenheitsform) |
ich | blieb |
du | bliebst |
er sie es | blieb |
ihr | bliebt |
wir | blieben |
Sie sie | blieben ![]() An der weißen Tür blieben häßliche/hässliche Flecke. = On the white door were remaining ugly stains. (Ugly stains were remaining on the white door.) [F Kafka: Die Verwandlung] |
person | Simple Future Indikativ Futur I |
ich | werde bleiben |
du | wirst bleiben ![]() Wie lange wirst du in dieser Stadt bleiben? = (For) How long will you be remaining in this city/town? |
er sie es | wird bleiben |
ihr | werdet bleiben |
wir | werden bleiben |
Sie sie | werden bleiben ![]() Die Fenster werden offen/geöffnet bleiben. = The windows will remain open/opened. |
Perfect Tenses
|
|
---|---|
person | Present Perfect Indikativ Perfekt German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect. |
ich | bin geblieben |
du | bist geblieben |
er sie es | ist geblieben |
ihr | seid geblieben |
wir | sind geblieben |
Sie sie | sind geblieben |
person | Past Perfect Indikativ Plusquamperfekt Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came. |
ich | war geblieben |
du | warst geblieben |
er sie es | war geblieben |
ihr | wart geblieben |
wir | waren geblieben |
Sie sie | waren geblieben |
person | Future Perfect Indikativ Futur II Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive. |
ich | werde geblieben sein |
du | wirst geblieben sein |
er sie es | wird geblieben sein |
ihr | werdet geblieben sein |
wir | werden geblieben sein |
Sie sie | werden geblieben sein |
Indirect Speech
|
|
---|---|
person | Present Konjunktiv I Präsens |
ich | bleibe |
du | bleibest |
er sie es | bleibe |
ihr | bleibet |
wir | bleiben |
Sie sie | bleiben |
person | Perfect Konjunktiv I Perfekt |
ich | sei geblieben |
du | seist / seiest geblieben |
er sie es | sei geblieben |
ihr | seiet geblieben |
wir | seien geblieben |
Sie sie | seien geblieben |
person | Future Konjunktiv I Futur I |
ich | werde bleiben |
du | werdest bleiben |
er sie es | werde bleiben |
ihr | werdet bleiben |
wir | werden bleiben |
Sie sie | werden bleiben |
person | Future Perfect Konjunktiv I Futur II |
ich | werde geblieben sein |
du | werdest geblieben sein |
er sie es | werde geblieben sein |
ihr | werdet geblieben sein |
wir | werden geblieben sein |
Sie sie | werden geblieben sein |
Conditional Mood 2
|
|
---|---|
person | Present Conditional 2 Konjunktiv II Präteritum |
ich | bliebe |
du | bliebest |
er sie es | bliebe |
ihr | bliebet |
wir | blieben |
Sie sie | blieben |
person | Past Conditional Konjunktiv II Plusquamperfekt |
ich | wäre geblieben |
du | wärst / wärest geblieben |
er sie es | wäre geblieben |
ihr | wäret geblieben |
wir | wären geblieben |
Sie sie | wären geblieben |
Conditional Mood
|
|
---|---|
person | Present Conditional Konjunktiv II Futur I (Präsens Konditional) |
ich | würde bleiben |
du | würdest bleiben |
er sie es | würde bleiben |
ihr | würdet bleiben |
wir | würden bleiben |
Sie sie | würden bleiben |
person | Perfect Conditional Konjunktiv II Futur II (Perfekt Konditional) |
ich | würde geblieben |
du | würdest geblieben |
er sie es | würde geblieben |
ihr | würdet geblieben |
wir | würden geblieben |
Sie sie | würden geblieben |
Passive Voice - Passiv
This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not
done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
|
|
---|---|
Examples Vorgangspassiv:![]() passive of bleiben only impersonal: Was ist noch ihr geblieben? = What else is left for her? Es ist nur eine Aufgabe geblieben. = Remains only one task. (Only one task left (to do).) Heute wird zu Hause geblieben! = Today everyone remains/is staying at home. |
|
Examples Zustandspassiv:![]() passive of bleiben only impersonal: |
usage: bleiben + bei + (Dativ) = to remain/stay by (someone) (or at someone's place) bleiben + in + (Dativ) = to remain/stay in (something, somewhere) bleiben + (Dativ) = to be left (to someone/something), as: Welche Optionen bleiben mir? = What options are remaining/left to me? |