arrow_upward

German verb anrufen

anrufen
Meaning Infinitive Imperative Simple Perfect Kon. I Kon. II Conditional Passive Usage

Pronunciation: ['anru:fən]  

to phone,
to call,
to be calling,
to call out (loudly)

[stark (strong verb)]

Infinitive Form
Infinitiv

This is the infinitive form. In order to form infinitive, English language uses particle TO, and German uses particle ZU, like: Ich habe ZU tun. = I have TO do. However, as in English, the German particle ZU is not used with modal verbs, as well as with: lassen, bleiben, gehen, hören, sehen, lernen, i.e.: Kann sein. = Can be., Lass mich spielen. = Let me play., Wir bleiben stehen. = We remain standing (continue to stand).

anrufen



Kannst du ihn anrufen? = Can you call him?

Ich will meine Freundin anrufen. = I want to call my (female)friend.

Soll ich sie jetzt anrufen? = Shall I call her/them now?

Imperative forms
Imperativ

These sentences express mainly requests and commands. Examples help you to understand it better.

rufen wir an



Rufen wir den Krankenwagen an. = Let's call ambulance.

rufen Sie an



Rufen Sie die Polizei an. = Call the police.

ruf/rufe an



Ruf mich nie wieder an. = Don't call me ever again. (Never call me again.)

ruft ihr an



Ruft ihr jemanden an. = Call someone.

Simple Tenses
Indikativ

These sentences are used where English uses either Indefinite (Simple) or Continuous actions.

person Simple Present
Indikativ Präsens

ich

rufe an



Ich rufe meinen Sohn an. = I'm calling my son.

Ich rufe meine Eltern oft an. = I often call my parents.
du

rufst an



Wen rufst du an? = Who are you calling?
er
sie
es

ruft an



Sie ruft den Freund an. = She's calling a (male)friend.
ihr

ruft an



Ruft ihr einander oft an? = Do you often call each other?
wir

rufen an



Wir rufen die Polizei. = We are calling the police.
Sie
sie

rufen an



Sie rufen dich an. = They are calling you.
person Simple Past
Präteritum
(Vergangenheitsform)

ich

rief an



Ich rief dir gesten an. = I was calling you yesterday.
du

riefst an



Riefst du das Taxi an? = Were you calling the taxi?
er
sie
es

rief an



Rief sie letzte Nacht an? = Was she calling last night?
ihr

rieft an



Rieft ihr jemanden um Hilfe? = Were you calling anyone for help?
wir

riefen an



Wir riefen niemanden an. = We were not calling anyone.
Sie
sie

riefen an



Sie riefen, riefen und riefen. = They were calling, calling, and calling.
person Simple Future
Indikativ Futur I

ich

werde anrufen



Ich werde dich zu Hause anrufen. = I'll call you home. (your home number)
du

wirst anrufen
er
sie
es

wird anrufen
ihr

werdet anrufen
wir

werden anrufen
Sie
sie

werden anrufen

Perfect Tenses
Perfekt
(often used to describe past actions)

In German Language these sentences are widely used to describe the actions that took place in the past.

person Present Perfect
Indikativ Perfekt

German Present Perfect is used to describe past actions. However, if you use the verb SEIN than for describing the past use rather Simple tenses than Perfect.

ich

habe angerufen



Ich habe die Polizei angerufen. = I called the police.
du

hast angerufen



Weil du mich nicht angerufen hast. = Because you didn't call me.
er
sie
es

hat angerufen



Er hat sie zu Hause angerufen. = He phoned her home.
ihr

habt angerufen



Und warum habt ihr mich nicht angerufen? = And why didn't/haven't you call me?
wir

haben angerufen



Wir haben ihn als Zeuge angerufen. = We called him as a witness.
Sie
sie

haben angerufen



Sie haben sie um Schutz angerufen. = They called her/them for help.
person Past Perfect
Indikativ Plusquamperfekt

Is used to describe actions that took place before some point in the past, like: I had arrived before she came.

ich

hatte angerufen



Sophie, die ich angerufen hatte, begleitete mich. = Sophie, whom I called, accompanied me.
[Friedrich Heinrich Jacobi: Sylli an Clerdon]
du

hattest angerufen
er
sie
es

hatte angerufen
ihr

hattet angerufen
wir

hatten angerufen
Sie
sie

hatten angerufen
person Future Perfect
Indikativ Futur II

Similar to Future Perfect in English and is used to describe actions that will happen before some point in the future, like: I will have been there before you arrive.

ich

werde angerufen haben
du

wirst angerufen haben
er
sie
es

wird angerufen haben
ihr

werdet angerufen haben
wir

werden angerufen haben
Sie
sie

werden angerufen haben

Indirect Speech
Konjunktiv I

These sentences mainly describe indirect speech, like: She says, she will come. In English language there is a dependency of the second part of the sentence upon the first, but in German such dependency does not exist.

person Present
Konjunktiv I Präsens

ich

rufe an
du

rufest an
er
sie
es

rufe an
ihr

rufet an
wir

rufen an
Sie
sie

rufen an
person Perfect
Konjunktiv I Perfekt

ich

habe angerufen
du

habest angerufen
er
sie
es

habe angerufen
ihr

habet angerufen
wir

haben angerufen
Sie
sie

haben angerufen
person Future
Konjunktiv I Futur I

ich

werde anrufen
du

werdest anrufen
er
sie
es

werde anrufen
ihr

werdet anrufen
wir

werden anrufen
Sie
sie

werden anrufen
person Future Perfect
Konjunktiv I Futur II

ich

werde angerufen haben
du

werdest angerufen haben
er
sie
es

werde angerufen haben
ihr

werdet angerufen haben
wir

werden angerufen haben
Sie
sie

werden angerufen haben

Conditional Mood 2
Konjunktiv II

These sentences express wishes, and very often, unreal, like: He gives away like he was a millionaire.

person Present Conditional 2
Konjunktiv II Präteritum

ich

riefe an
du

riefest an
er
sie
es

riefe an
ihr

riefet an
wir

riefen an
Sie
sie

riefen an
person Past Conditional
Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich

hätte angerufen
du

hättest angerufen
er
sie
es

hätte angerufen
ihr

hättet angerufen
wir

hätten angerufen
Sie
sie

hätten angerufen

Conditional Mood
Konjunktiv II
(Konditional)

These sentences express doubts or conditions, like: I would not believe that., or I would do it if I could.

person Present Conditional
Konjunktiv II Futur I
(Präsens Konditional)

ich

würde anrufen
du

würdest anrufen
er
sie
es

würde anrufen
ihr

würdet anrufen
wir

würden anrufen
Sie
sie

würden anrufen
person Perfect Conditional
Konjunktiv II Futur II
(Perfekt Konditional)

ich

würde angerufen haben
du

würdest angerufen haben
er
sie
es

würde angerufen haben
ihr

würdet angerufen haben
wir

würden angerufen haben
Sie
sie

würden angerufen haben

Passive Voice - Passiv

This is very similar to the Passive Voice in English, where an action is not done by the subject, but upon the subject and therefore the subject plays passive role in the sentence.
German language has two forms of Passive Voice: Vorgangspassiv and Zustandspassiv.
Vorgangspassiv (action) describes an action or a process, like: Die Tür wird geöffnet.=The doors are being opened.
Zustandspassiv (state) describes not the action but the state or the result of some action, like: Die Tür ist geöffnet.=The doors are opened.
Vorgangspassiv is formed with the helper verb werden + the verb in the Perfekt form.
Zustandspassiv is formed with the helper verb sein + the verb in the Perfekt form.

Examples Vorgangspassiv:

Die Frau wurde angerufen. = The woman was being called., Sie werden angerufen. = You are being phoned/called., Von wem wurde er angerufen? = Who called him?, Venus wurde angerufen nicht nur als Liebesgöttin, sondern auch als Ehegöttin, oder Geburtshelferin. = Venus was called/invoked not only as goddess of love, but also as goddess of marriage goddess, or midwife.
Examples Zustandspassiv:

Die Feuerwehr ist angerufen. = The fire brigade is called.

usage:

anrufen + (Akkusativ) = to call (someone, something)
rufen + (Akkusativ) + an = to call (someone, something)

Note, that in spoken language and also in Switzerland the verb anrufen is also very often used with Dativ rather that with Akkusativ, e.g.:   Ruf mir nicht an. = Don't phone me.

Nouns:
der Anruf = the call, e.g.:
   der Anruf an die Königin der Nacht = the call to the Queen of the Night
das Anrufen = the calling, e.g.:
    das Anrufen ihrer Eltern = the calling of her parents


visitor comments: